Sunday 30 March 2014

Мавританская весна















Прекрасное воскресенье, проведенное с замечательными людьми за неспешным разговором и за вкусной едой. А после - прогулка-наслаждение, возможность полной грудью вдохнуть аромат мавританской весны.

Дождь прекратился, тепло (особенно на фоне последних промозглых дней). И хочется брести, не следя за дорогой, запрокинув голову к небу, обрамленному кронами цветущих деревьев. Я не могу надышаться сладким апельсиновым воздухом, хочется брать его в охапки, припрятать немного в карманы, впрок. Как жаль, что аромат нельзя сфотографировать!

PS Маленькая бытовая зарисовка: У моей приятельницы отрывается лямка на сумке (соскакивает с колечка). Останавливаемся, чтобы зажать кольцо и сетуем, что под рукой нет плоскогубцев. Из кафе, у которого мы остановились, выходить испанец лет 60ти с улыбкой и вопросом "что случилось?". Объясняем. Он голыми руками сжимает кольцо, но оно, коварное, снова расходится. На подмогу ему выбегает второй испанец. Пытается сделать то же самое, что не смог сделать первый. А тот, тем временем, бежит в кафе "за инструментом". Мы, само собой, с интересом наблюдаем за таким добросердечным порывом. Но никак не ожидаем увидеть сеньора, светящегося от счастья, который с победной улыбкой показывает нам... молоток. Я не умею зажимать кольца молотком. Испанцы умеют.
Сказать, что это маленькое событие меня порадовало - значит поскромничать. Столько искренности было в этом поступке, что мы невольно переглянулись и одновременно произнесли: "Едва ли такое возможно на улице у кафе во Франции/России/Италии".

Friday 28 March 2014

Под дождём



В Кордове дождь.

Он проливает на город свои слёзы, покрывая плечи прохожих блёстками капель. Он превратил мостовые в гладкую блестящую киноплёнку, на которой пролетают, мгновение за мгновением, сцены вечерней кордовской жизни. Яркие зонты, вспышки фар, тонкие щиколотки в тёмных чулках - всё смешалось в пёстро-глянцевый калейдоскоп.

Нестерпимо прекрасно пахнет прибитой пылью. Тот волшебный, теплый запах, когда капли дождя падают на сухие запылённые камни. Я дышу, я пью этот воздух и захлёбываюсь этим невыразимым напитком. Цветы на апельсиновых деревьях еще не раскрылись...но, тем не менее, ветер доносит до меня упоительно-сладкий аромат, предвещающий скорую весну. И голова идёт кругом. 

Кордова хороша и под дождём.

Saturday 22 March 2014

Смешение

 Вот-вот распустятся

 Если хочешь, чтобы радость горе заменила, не проходи, грешник, не восславив Марию














Волшебство арабской вязи 




Гипсовые слепки всех арабских символов, найденных на колоннах и стенах мечети 






Хлеб, сделанный с любовью - уникальное творение 



Я сделала это! Мне удалось побывать в кордовской мечети! И, должна признаться, это стоило того, чтобы подняться с утра пораньше.

Еще до открытия дверей вокруг мечети стали собираться такие же хитрые туристы, как я, которые в курсе, что за посещение не обязательно платить, если сделать над собой усилие и не поспать лишний час. Холодно. Сонные люди поёживаются, ссутуливая плечи. 

Открываются ворота... и мечеть принимает всех. И все растворяются в ее необъятном, лабиринто-подобном пространстве. Арки за арками, колонны за колоннами...  Вскоре от них начинает рябить в глазах и кажется, что выход ты уже никогда не найдешь. Что больше всего меня поражает - это невероятное, даже противоестественное, смешение стилей и форм. Мавританские арки тянутся вверх, в высоту, превращаясь в готические своды. По периметру мечети расположились христианские капеллы, богато украшенные золотом и иконами. Арабская вязь соседствует с готическими текстами... Голова кругом. Но, признаюсь, на мой взгляд христианство выглядит тут неуместным и чужеродным. Мечеть была бы гораздо более впечатляющей и красивой, если бы осталась просто музеем, просторным, несущим в себе историю.

А после визита в мечеть был долгожданный завтрак. И теперь я могу сказать, что одной причиной торопить возвращение во Францию стало меньше: я нашла в Кордове восхитительные, самые настоящие круассаны! Это больше, чем я могла мечтать: французская выпечка, густой испанский горячий шоколад... Смешение, которое вовсе не выглядит чужеродно. И вот сейчас с полной ответственностью могу заявить - я всем довольна!

Friday 21 March 2014

12 часов

 В парке напротив дома




А как вы подстригаете кусты в саду? 
 Совсем скоро зацветут апельсины










Между этими снимками - 12 часов. 8 утра и 8 вечера. Долгий день, начавшийся с разочарования.

Мы с приятельницей-француженкой решили с утра пораньше добраться до мечети, потому что с 8 до 9 утра вход в нее бесплатный. Еле поднявшись навстречу новому дню, мы проделали путь только для того, чтобы узнать, что сегодня, оказывается, праздник (да кто бы сомневался?!). В праздник вход бесплатным, видимо, быть не может. Но почему-то заранее о праздниках нигде не предупреждают. Досадно было отказаться от двух лишних часов сна и уйти, несолоно хлебавши. 

Но я не могу долго сердиться на красоту. А утренняя Кордова - это на самом деле что-то особенное. Умытые улочки (в прямом смысле умытые - по ночам специальные машины проходят по улицам города, отмывая их от дневной пыли). Свежий воздух. Ясное небо и еще нежаркое солнце. Птицы, купающиеся в фонтанах, начищают пёрышки. На тротуарах перед входом в кафе разгружают ящики с фруктами и напитками, готовясь к "жаркому" дню. Город готовится к новому дню, и прекрасен в этом состоянии. Пожалуй, я повторю подвиг в субботу и поднимусь пораньше, чтобы насладиться этой утренней чистотой.

А вечером мои феи - француженка и две итальянки - вытащили меня развеяться после долгого учебного дня. За что я им безмерно благодарна. Нет ничего лучше для уставшего тела и разума, чем теплый вечер, ночные огни и компания веселых девушек.