"Разговорный английский с французским акцентом"
"Эй ты! Я люблю тебя! - Не меня!"
Сан-Мало. Год назад, попав в этот городок ненадолго, я навсегда оставила там свое сердце. Это как Париж, Версаль и Мон-Сан-Мишель вместе взятые, только уютнее, тише, роднее.
Бретонские суровые каменистые пейзажи Сан-Мало запали мне в память, и я была счастлива снова оказаться в надежных объятьях "intra-muros" его мускулистой крепостной стены, которая тесным кольцом сжимает старый центр, защищая его от морских ветров.
Невероятная выдалась погода. После пасмурной недели и проливной пятницы казалось, что от выходных ждать нечего. И как здорово, что я ошиблась! Синее, абсолютно прозрачное небо раскинулось лазурной органзой от края до края, и на его фоне серо-каменные строгие дома выделялись особо графично. Окна моего номера выходили на узкую мощеную улицу, и глянец ее брусчатки казался голубой рекой - до того отражалось в нем небо. Где-то в вышине бранились чайки, наплевав на городские порядки и умиротворение солнечной субботы. А город жил своей неспешной субботней жизнью.
И до того уютно он украшен огнями и гирляндами, до того в нем все по-домашнему просто и душевно, что хочется бродить по городу бесконечно и теряться, теряться в его каменных лабиринтах.
А ночью были первые заморозки, и утренний свет робко и неумело, как первым поцелуем, прикасался своими лучами к посеребренным полям. И каждая травинка, каждая веточка переливались и мерцали, как незабвенные подвески Королевы. А я мчалась в машине и впитывала в себя эту простую красоту, глядя на мир через запотевшее стекло.